4月26日,是世界产权保护日。记者从北京作家、某文化公司总经理孙涌智处获悉:毛宁4月25日在公开发行的新专辑《12种毛宁》中,未经他这个版权拥有者的同意,私自翻唱了李健的《传奇》,引起了他的强烈不满。孙涌智在北京聘请了律师,准备向毛宁提起诉讼。
记者随后向《传奇》的作者李健、刘兵求证,李健表示:“孙涌智确实于几年前从我们手中买走了《传奇》的版权,双方正式签了合同。”毛宁方面在接受采访时回应:“毛宁翻唱李健创作的《传奇》,是通过合法渠道获得演唱权的,不存在侵权!”
孙涌智表示:“早在2008年10月,我就从李健和刘兵手上获得了《传奇》的版权。按照我与李健、刘兵签的合同规定,只允许创作者李健本人演唱,其他人演唱必须经我这个版权人同意。”
毛宁的经纪人陈波对此回应道: “毛宁在新专辑中,翻唱李健创作的《传奇》,是通过合法渠道获得演唱权的。其出品专辑的公司,也是通过正规渠道,获得了《传奇》的演唱权以及翻唱此歌的出版权。毛宁翻唱《传奇》不存在侵权之说,更谈不上什么公开道歉。”